I think the hospital is more then a little bit misguided. Making assumptions, passing out blame and encouraging rumors isn't exactly the effective practice of medicine. It's borderline malpractice. 

What they could do instead is ascertain all the accurate facts, keep non-essential information limited, and coordinate care.